Casio inscrit ici une nouvelle lecture de la série 5600 avec la DWE-5610-TANOSHII-STMN, rattachée à la sous-série DWE-5600 et à la collection My G-Shock. La référence prend place dans l'univers de la Square, appellation qui désigne les silhouettes anguleuses de cette famille au langage immédiatement reconnaissable. Son affichage numérique s'organise autour d'un LCD positif, avec un écran gris et un cadran blanc, tandis que l'ensemble est présenté dans un duo jaune pour le bracelet et la lunette. Le choix du digital structure la montre de manière nette : chaque information prend place dans une lecture directe, sans détour, au sein d'un ensemble pensé autour du module 3508. La version est annoncée pour March 2026, sans étiquette de série limitée, ce qui inscrit ce modèle dans une logique de diffusion simple au sein de la gamme.

La construction fait appel à un bracelet en résine et à une lunette en résine, deux éléments qui définissent immédiatement la matière visible et tactile de la pièce. Le boîtier mesure 48.9 x 43.8 x 13.7 mm, des proportions qui situent la montre dans un format compact et anguleux, fidèle au vocabulaire de la lignée 5600. La glace minérale protège la face avant, tandis que l'ensemble annonce une étanchéité de 200m, donnée qui place la montre dans un registre technique clairement défini. La structure Carbon Core Guard vient compléter cet ensemble, en apportant une architecture constructive spécifique au boîtier. À ce niveau, la montre exprime ce qu'est une G-Shock de la famille 5600 : une pièce où chaque matériau occupe une fonction précise, du bracelet à la lunette, jusqu'à la protection du module.

Sur le plan du temps, la DWE-5610-TANOSHII-STMN fonctionne en affichage digital et dispose d'une alarme, un équipement essentiel dans l'écriture fonctionnelle de la montre. L'éclairage repose sur une technologie Electro Luminescence, abrégée EL, qui met en jeu une source lumineuse intégrée à l'affichage lui-même. L'alimentation est confiée à une pile CR2016, avec une autonomie annoncée de 2 years, ce qui situe clairement le rythme de maintenance de la pièce. Son poids de 54 g complète le portrait chiffré du modèle, sans détour ni excès. Entre les couleurs jaune du bracelet et de la lunette, le blanc du cadran et le gris de l'écran, la montre construit une présence graphique très lisible dans l'univers G-Shock, tout en restant attachée aux fondamentaux de la série 5600 et à la signature Square.